Filetages métriques Protection de filetage

Ezeplugs are designed to seal and secure threaded holes. They feature a central or lateral pull tab for easy insertion and removal. Available in multiple sizes; they can protect over 25 imperial or metric thread sizes against damage, dirt, moisture and corrosion during storage and shipping. The flexible pull tab makes removal straightforward.

• Comprennent une languette centrale ou latérale qui leur permet d’être facilement insérés et retirés des trous filetés.

• Ils protègent contre les dommages, la poussière, l’humidité et la corrosion pendant le stockage et le transport.

• Ce produit est facile à installer grâce à sa conception brevetée à installation rapide et fixe le bouchon en place par simple pression.

Matière: PEBD Couleur: Rouge Séries: SR1055

Flanged Caps are designed for easy assembly and removal, either with automated equipment or by hand. Typically used to protect metric or imperial threads, with or without O-Rings. The larger flange allows for faster application and removal when using it by hand.

For the purpose of quality control; the natural coloured caps allow you to see through the cap and check whether the O-ring is installed, or not installed, on the protected fitting.

• Elle est utilisée pour protéger les filetages BSP et UNF.

• Conçue avec une petite bride.

• Elle augmente la protection contre les contaminants et limite le temps perdu pendant les opérations répétitives.

Matière: PEBD, PE Couleur: Naturel, Rouge Séries: SR1024, SR1124, SR1025, SR1380

Round Vinyl End Caps seal and protect the ends of pipes, tubes and cylindrical items from contamination. Creates a clean finish. Resistant to impact, weathering and abrasion.

• La cape d’extrémité en vinyle arrondie offre un aspect propre et fini aux extrémités de divers objets cylindriques.

• Conçue pour s’adapter solidement aux extrémités des tubes, tiges ou tuyaux cylindriques ronds.

• Agit comme une barrière de protection contre l’humidité, la poussière, la saleté et les autres contaminants.

Matière: PVC Couleur: Noir, Rouge, Jaune Séries: SR1044

Standard Flexible End Caps are compatible with Metric, BSP and UNF threads. Guards against dust and moisture. Applied on the ends of pipes, tubes, and fittings.

• Adaptées aux filetages métriques, BSP et UNF.

• Finition brillante haut de gamme.

• Peuvent supporter des températures élevées.

Séries:

Tear Tab Caps are readily installed and removed in various applications, including essential hydraulic tubes and pipelines. Provides protection against damage, filth, moisture, and other kinds of intrusion. Suitable for a variety of applications and threads.

• Pose et dépose rapides.

• Conception simple à languette détachable.

• Cape polyvalente idéale pour de nombreuses applications.

• Protection des têtes UNF/JIC ou NPT.

Matière: PEBD Couleur: Naturel, Bleu, Jaune, Noir Séries: SR1022, SR1033

High Temperature Flexible Caps with an ergonomic-friendly pull-tab design for easy fitting and removal. Suitable for use on threaded or plain applications.

The unique design fits a range of applications and thread sizes including Metric, UNF and BSP. The range includes options with a six-sided design.Capes flexibles haute température, dotées d'une conception à languette, à utiliser sur des applications lisses ou filetées.

• La conception unique permet à chaque cape de s’adapter à de nombreux diamètres.

• Pose et dépose faciles.

Matière: PVC flexible Couleur: Jaune Séries: SR1072

Flexible Vinyl Pull Tab Caps are suitable for both plain and threaded applications. Fits a variety of sizes. Is able to endure wear, and temperatures of up to +210ºC. Easy to install. Compatible with Metric, UNF and BSP thread sizes.

Les capes flexibles sont adaptées à des applications lisses ou filetées et leur conception unique leur permet de s’adapter à de nombreux diamètres.

• Présente une languette et une conception en forme d’étoile.

• Pose et dépose faciles.

Matière: PVC Couleur: Noir Séries: SRF0077